Oversettelse av "skalpell" til kinesisk

Denne komplimenten minnet ham om noe han var fullstendig klar over – at hvis kirurgen bruker skalpellen med varsomhet, blir blodtapet redusert til et minimum.

医生听到这样的赞许,就会想到自己早就清楚的一点——小心用手术刀能尽量减少失血。

Situasjonen krever en skalpell, ikke en hammer.

這情況 需要 的 是 手術 刀 , 不是 鐵 鎚 。