Oversettelse av "Uitgever" til norsk bokmål

Uitgevers van boeken en tijdschriften trachten koortsachtig de audiovisuele machtspositie van de tv te doorbreken.

Utgivere av bøker og blad prøver febrilsk å konkurrere med fjernsynets audiovisuelle innflytelse.

De schrijver liet zich inspireren door de vredesideeën van een Britse uitgever.

Forfatteren var inspirert av meningene til en britisk forlegger om verdensfreden.

Ik denk dat de uitgever een probleem heeft.

Nå er det nok et forlag som har et problem.

Een van Jehovah’s getuigen kwam het probleem van de uitgever ter ore.

Et av Jehovas vitner fikk høre om det problem redaktøren hadde.

Waarom schrijft u de uitgevers van dit tijdschrift niet om meer inlichtingen?

Hvorfor ikke skrive til utgiverne av dette bladet og be om ytterligere opplysninger?