Oversettelse av "schaamte" til norsk bokmål

Tot mijn vaders verlegenheid en mijn blijvende schaamte werd mijn aanvraag afgekeurd.

Så til min fars forlegenhet og min evige skam, min søknad ble avslått.

Zo kunnen ouders, terwijl zij bidden om vergeving, uiting geven aan hun gevoelens van schaamte, smart en schuld.

Når foreldrene ber guddommen om tilgivelse, kan de gi sin skamfullhet, sorg og skyldfølelse fritt løp.

Heren, we moeten deze Spaanse Koningin begraven in schaamte en schande.

Mine herrer, vi må begrave den spanske dronningen i skjensel og skandale.

Ik zal nooit uit schaamte naar huis keren.

Jeg drar ikke hjem i vanære.