Oversettelse av "uitlopen" til norsk bokmål

Zo waren bijvoorbeeld discussies over de vraag waar Kaïn zijn vrouw vandaan had vroeger altijd op niets uitgelopen.

Tidligere drøftelser om hvor Kain fikk sin kone fra, hadde aldri gitt meg noe tilfredsstillende svar.

Indien hij wordt omgehakt, zal hij zelfs weer uitlopen, en zijn eigen loot zal niet ophouden te bestaan.”

Hvis det blir felt, vil det jo skyte opp igjen, og dets kvist kommer ikke til å forsvinne.»