Oversettelse av "keder" til norsk bokmål

Böyle derin bir keder duyması, kişinin Tanrı’ya imanının eksik olduğunu mu gösterir?

Er en slik intens sorg nødvendigvis et tegn på mangel på tro på Gud?

Bir keresinde “etrafındakilere kızgınlıkla göz gezdirdi”, “yüreklerinin duyarsızlığı nedeniyle derin bir keder içindeydi” (Markos 3:5).

Det står at han en gang så «omkring på dem med harme, dypt bedrøvet over deres hjerters ufølsomhet». — Markus 3: 5.

Birbirimize acı, keder ve üzüntü vermekten başka bir şey yapmadık.

Det endte med at vi voldte hverandre smerte, fortvilelse og hjertesorg.