Oversettelse av "arcaico" til norsk bokmål
arkaisk, foreldet, gammeldags er de beste oversettelsene av "arcaico" til norsk bokmål.
Di epoca molto antica.
-
arkaisk
adjectiveNon so, e'tutto il concetto della rimpatriata ad essere arcaico adesso.
Konseptet med gjenforening virker så arkaisk.
-
foreldet
adjectiveLa traduzione cattolica conteneva molte imprecisioni, omissioni, parole arcaiche ed errori di stampa.
I den katolske oversettelsen var det dessuten mange unøyaktigheter, trykkfeil og foreldede ord, og noen passasjer var utelatt.
-
gammeldags
adjectiveÈ stato pertanto necessario eliminare il linguaggio arcaico e rendere la Bibbia nel semplice linguaggio della gente comune.
Det er derfor blitt nødvendig å fjerne det slør som det gammeldagse språket utgjør, og igjen oversette Bibelen til folkets alminnelige språk.
-
Sjeldnere oversettelser
- antikk
- fra oldtiden
- førklassisk
- svært gammel
-
Vis algoritme-genererte oversettelser
Automatiske oversettelser av " arcaico " til norsk bokmål
-
Glosbe Translate
Bilder med "arcaico"
Fraser som ligner på "arcaico" med oversettelser til norsk bokmål
-
arkaisk · foreldet · gammeldags
-
arkaisk smil
-
Tidlig dynastisk tid i Egypt