Oversettelse av "byrde" til italiensk

carico, fardello, onere er de beste oversettelsene av "byrde" til italiensk.

byrde
+ Legg til

norsk bokmål-italiensk ordbok

  • carico

    noun masculine

    Kjærligheten kjenner ingen byrde.

    Dove c'è amore, non c'è carico.

  • fardello

    noun masculine

    I jordelivet har vi vissheten om døden og syndens byrde.

    Nella vita terrena abbiamo la certezza della morte e il fardello del peccato.

  • onere

    noun masculine

    Men dette legger en stor byrde på dem som arbeider ved kontoret.

    Ma questo rappresenta un gravoso onere per coloro che lavorano nel nostro ufficio.

  • Sjeldnere oversettelser

    • responsabilità
    • addossare
    • aggravio
    • affanno
    • croce
    • disgrazia
    • obbligo
    • peso
    • soma
    • tormento
  • Vis algoritme-genererte oversettelser

Automatiske oversettelser av " byrde " til italiensk

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Fraser som ligner på "byrde" med oversettelser til italiensk

Legg til

Oversettelser av "byrde" til italiensk i kontekst, oversettelsesminne