Oversettelse av "byrdefull" til italiensk

gravoso, faticoso, oneroso er de beste oversettelsene av "byrdefull" til italiensk.

byrdefull
+ Legg til

norsk bokmål-italiensk ordbok

  • gravoso

    adjective

    Hvorfor kan det sies at Guds lover ikke er byrdefulle?

    Perché si può dire che le leggi di Dio non sono gravose?

  • faticoso

    adjective masculine

    Vær oppmerksom på symptomene på åndelig sykdom: mangel på glede, følelsen av at forkynnergjerningen er byrdefull, og ingen gode resultater i tjenesten.

    Siate desti ai sintomi d’infermità spirituale: mancanza di gioia, la sensazione che l’opera di predicazione sia faticosa, mancanza di risultati nel ministero.

  • oneroso

    adjective

    For å kunne bli «gjort fullkommen» til en slik byrdefull stilling måtte han bli prøvd til det ytterste.

    Che fosse “reso perfetto” per tale oneroso incarico richiedeva che egli fosse messo alla prova fino al limite.

  • pesante

    adjective masculine

    For det første er det byrdefullt for mange å foreta et personlig studium.

    Il primo è che per molti lo studio personale è un peso.

  • Vis algoritme-genererte oversettelser

Automatiske oversettelser av " byrdefull " til italiensk

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Fraser som ligner på "byrdefull" med oversettelser til italiensk

Legg til

Oversettelser av "byrdefull" til italiensk i kontekst, oversettelsesminne