Oversettelse av "forverre" til italiensk

peggiorare, deteriorare, esacerbare er de beste oversettelsene av "forverre" til italiensk.

forverre
+ Legg til

norsk bokmål-italiensk ordbok

  • peggiorare

    verb

    Ernest hadde hatt emfysem en stund, og hyppige malariaanfall hadde forverret helsen hans.

    Ernest soffriva da qualche tempo di un enfisema, ma frequenti attacchi di malaria peggiorarono la sua salute.

  • deteriorare

    verb

    Alle vet at miljøet forverrer seg, og at noe må gjøres.

    Tutti sanno che l’ambiente si sta deteriorando e che bisognerebbe fare qualcosa.

  • esacerbare

    verb

    Den katolske kirke hadde ved sin antisemittisme forverret jødenes aversjon mot Jesus.

    La chiesa cattolica con il suo antisemitismo aveva esacerbato l’avversione ebraica per Gesù.

  • Sjeldnere oversettelser

    • accentuare
    • accrescere
    • acuire
    • aggravare
    • alterare
    • cambiare
    • esasperare
    • guastare
    • inasprire
    • mutare

  • Vis algoritme-genererte oversettelser

Automatiske oversettelser av " forverre " til italiensk

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Fraser som ligner på "forverre" med oversettelser til italiensk

  • forverre seg
    accentuarsi · aggravarsi · guastarsi · inasprirsi · peggiorare
  • forverres
    aggravarsi · alterare · degenerare · degradare · deteriorarsi · guastarsi · inasprirsi · peggiorare · precipitare · rovinarsi
Legg til

Oversettelser av "forverre" til italiensk i kontekst, oversettelsesminne