Oversettelse av "forverres" til italiensk

deteriorarsi, peggiorare, aggravarsi er de beste oversettelsene av "forverres" til italiensk.

forverres
+ Legg til

norsk bokmål-italiensk ordbok

  • deteriorarsi

    verb

    Det kommer som en følge av de forverrede forhold innenfor familiekretsen.

    È una conseguenza del deteriorarsi delle condizioni familiari.

  • peggiorare

    verb

    Ernest hadde hatt emfysem en stund, og hyppige malariaanfall hadde forverret helsen hans.

    Ernest soffriva da qualche tempo di un enfisema, ma frequenti attacchi di malaria peggiorarono la sua salute.

  • aggravarsi

    verb

    Mulige farer kan forverres etter hvert som midlene passerer gjennom næringskjeden.

    Dal momento che i pesticidi passano attraverso la catena alimentare, i potenziali pericoli potrebbero aggravarsi.

  • Sjeldnere oversettelser

    • alterare
    • degenerare
    • degradare
    • guastarsi
    • inasprirsi
    • precipitare
    • rovinarsi
  • Vis algoritme-genererte oversettelser

Automatiske oversettelser av " forverres " til italiensk

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Fraser som ligner på "forverres" med oversettelser til italiensk

  • accentuarsi · aggravarsi · guastarsi · inasprirsi · peggiorare
  • accentuare · accrescere · acuire · aggravare · alterare · cambiare · deteriorare · esacerbare · esasperare · guastare · inasprire · mutare · peggiorare
Legg til

Oversettelser av "forverres" til italiensk i kontekst, oversettelsesminne