Oversettelse av "hensikt" til italiensk

proposito, intenzione, animo er de beste oversettelsene av "hensikt" til italiensk.

hensikt
+ Legg til

norsk bokmål-italiensk ordbok

  • proposito

    noun masculine

    Dette krever at vi lever i samsvar med de hensikter som er knyttet til hans navn.

    Ciò richiede che viviamo in modo coerente con i propositi cui è legato il suo nome.

  • intenzione

    noun feminine

    Det var ikke min hensikt.

    Non era mia intenzione.

  • animo

    noun

  • Sjeldnere oversettelser

    • finalità
    • fine
    • intendimento
    • intento
    • meta
    • mira
    • scopo
    • decisione
    • disegno
    • idea
    • mente
    • obiettivo
    • oggetto
    • pensamento
    • progetto
    • sentimento
    • significato
    • traguardo
    • volere
    • volontà

  • Vis algoritme-genererte oversettelser

Automatiske oversettelser av " hensikt " til italiensk

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Fraser som ligner på "hensikt" med oversettelser til italiensk

  • ha til hensikt
    intendere · mirare · pensare · prefiggersi · prefissarsi · progettare · programmare · proporsi · ripromettersi · tendere · tirare · volere
  • som har til hensikt
    deciso · finalizzato · indirizzato · intenzionato · inteso · risoluto · teso · volto
  • bruker med onde hensikter
    utente malintenzionato
  • ha en hensikt
    giovare · servire
  • med hensikt
    appositamente · apposta · deliberatamente · espressamente · intenzionalmente · volutamente
  • i den hensikt
    per
Legg til

Oversettelser av "hensikt" til italiensk i kontekst, oversettelsesminne