Oversettelse av "hensynsfull" til italiensk

considerato, pieno di attenzioni, pieno di riguardi er de beste oversettelsene av "hensynsfull" til italiensk.

hensynsfull
+ Legg til

norsk bokmål-italiensk ordbok

  • considerato

    adjective

    Slike kvinner oppfattes som aggressive mennesker som alltid er parat til å fly i strupen på folk, og de blir behandlet mindre hensynsfullt av menn.»

    Sono considerate donne aggressive, pronte a saltare alla gola e vengono prese meno sul serio negli affari”.

  • pieno di attenzioni

    adjective

  • pieno di riguardi

    adjective

    Jeg ville følge Jesu eksempel og gjøre mitt beste for å være vennlig, kjærlig, omtenksom og hensynsfull.»

    Seguirei l’esempio di Gesù e farei di tutto per essere gentile, amorevole, premuroso e pieno di riguardo”.

  • Sjeldnere oversettelser

    • premuroso
    • riguardoso
    • rispettoso
    • sollecito
    • zelante

  • Vis algoritme-genererte oversettelser

Automatiske oversettelser av " hensynsfull " til italiensk

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Fraser som ligner på "hensynsfull" med oversettelser til italiensk

  • hensynsfullt
    delicatamente · finemente · gentilmente · premurosamente · rispettosamente
Legg til

Oversettelser av "hensynsfull" til italiensk i kontekst, oversettelsesminne