Oversettelse av "spre" til italiensk

disperdere, diffondere, diffondersi er de beste oversettelsene av "spre" til italiensk.

spre
+ Legg til

norsk bokmål-italiensk ordbok

  • disperdere

    verb

    Nei, for «de som var spredt omkring, drog rundt og forkynte evangeliet».

    No, poiché “quelli che erano stati dispersi andarono per il paese dichiarando la buona notizia della parola”.

  • diffondere

    verb

    Hvordan sprer denne sykdommen seg?

    Come si diffonde questa malattia?

  • diffondersi

    verb

    Jordanske myndigheter planla en massiv vaksinasjonskampanje for å unngå at sykdommen skulle spre seg.

    Il governo giordano aveva programmato un’imponente campagna di immunizzazione per evitare il diffondersi della malattia.

  • Sjeldnere oversettelser

    • diramare
    • disperdersi
    • disseminare
    • divulgare
    • esiliare
    • propagare
    • spargere
    • sparpagliare
    • trasmettere
    • allargare
    • allontanare
    • aprire
    • comunicare
    • cospargere
    • deflettere
    • diradare
    • dissipare
    • dissolvere
    • distanziare
    • distribuire
    • divaricare
    • effondere
    • emanare
    • espandere
    • esportare
    • estendere
    • generalizzare
    • irradiare
    • propagandare
    • propagarsi
    • rarefare
    • sbandierare
    • seminare
    • sfoltire
    • spandere
    • spargersi
    • sperdere
    • trapiantare

  • Vis algoritme-genererte oversettelser

Automatiske oversettelser av " spre " til italiensk

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Fraser som ligner på "spre" med oversettelser til italiensk

  • spre seg
    attaccarsi · diffondersi · dilatarsi · diramarsi · disperdersi · divampare · divulgarsi · espandersi · estendersi · proliferare · propagarsi · pullulare · rimbalzare · spandersi · spargersi · sparpagliarsi
  • spre rykter
    chiacchierare · malignare · sparlare · spettegolare
  • spredt
    diradato · disseminato · isolato · occasionale · rado · rarefatto · raro · saltuario · scarso · sparpagliato · sparso · sporadico
  • spredd
    diffuso · disperso · disseminato · esteso
  • spres
    circolare · diffondersi · dileguarsi · disperdersi · dissolversi · divulgarsi · sfumare · spargersi · sparpagliarsi
  • Den spredte skiven
    disco diffuso
  • spre seg hurtig
    imperare · imperversare · predominare · spargersi · volare
  • spre utover
    cospargere · disseminare · spandere · spargere · sparpagliare
Legg til

Oversettelser av "spre" til italiensk i kontekst, oversettelsesminne