Oversettelse av "spredd" til italiensk

diffuso, disperso, disseminato er de beste oversettelsene av "spredd" til italiensk.

spredd
+ Legg til

norsk bokmål-italiensk ordbok

  • diffuso

    adjective

    Hvordan sprer denne sykdommen seg?

    Come si diffonde questa malattia?

  • disperso

    adjective

    Nei, for «de som var spredt omkring, drog rundt og forkynte evangeliet».

    No, poiché “quelli che erano stati dispersi andarono per il paese dichiarando la buona notizia della parola”.

  • disseminato

    adjective

    De er uten navn, ukategoriserte, spredt over hele verden.

    Non hanno nome, categoria, disseminati in tutto il mondo.

  • esteso

    adjective

    Denne omtalen sprer seg til resten av verden.

    Queste discussioni si estendono a tutto il globo.

  • Vis algoritme-genererte oversettelser

Automatiske oversettelser av " spredd " til italiensk

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Fraser som ligner på "spredd" med oversettelser til italiensk

  • diffusore
  • attaccarsi · diffondersi · dilatarsi · diramarsi · disperdersi · divampare · divulgarsi · espandersi · estendersi · proliferare · propagarsi · pullulare · rimbalzare · spandersi · spargersi · sparpagliarsi
  • allargare · allontanare · aprire · comunicare · cospargere · deflettere · diffondere · diffondersi · diradare · diramare · disperdere · disperdersi · disseminare · dissipare · dissolvere · distanziare · distribuire · divaricare · divulgare · effondere · emanare · esiliare · espandere · esportare · estendere · generalizzare · irradiare · propagandare · propagare · propagarsi · rarefare · sbandierare · seminare · sfoltire · spandere · spargere · spargersi · sparpagliare · sperdere · trapiantare · trasmettere
  • chiacchierare · malignare · sparlare · spettegolare
  • diradato · disseminato · isolato · occasionale · rado · rarefatto · raro · saltuario · scarso · sparpagliato · sparso · sporadico
  • circolare · diffondersi · dileguarsi · disperdersi · dissolversi · divulgarsi · sfumare · spargersi · sparpagliarsi
  • disco diffuso
  • imperare · imperversare · predominare · spargersi · volare
Legg til

Oversettelser av "spredd" til italiensk i kontekst, oversettelsesminne