Oversettelse av "tenke" til italiensk

pensare, riflettere, credere er de beste oversettelsene av "tenke" til italiensk.

tenke grammatikk
+ Legg til

norsk bokmål-italiensk ordbok

  • pensare

    verb

    Han sier ikke hva han tenker. Han skjuler noe.

    Lui non dice quello che pensa. Sta nascondendo qualcosa.

  • riflettere

    verb

    Når jeg tenker på deres utholdenhet, får jeg tårer i øynene.

    Mentre rifletto sulla loro perseveranza il mio viso è rigato dalle lacrime.

  • credere

    verb

    Likevel kan det tenkes at du føler deg tiltrukket av en som ikke har samme tro som deg.

    Tuttavia, potrebbe accadere che ti piaccia un ragazzo o una ragazza non credente.

  • Sjeldnere oversettelser

    • crédere
    • penzà
    • supporre
    • ammissibile
    • avere in mente
    • avere intenzione (di)
    • cogitare
    • coltivare
    • concepibile
    • covare
    • giudicare
    • immaginabile
    • immaginare
    • ipotizzare
    • meditare
    • pensabile
    • pensare (di)
    • plausibile
    • possibile
    • prefigurarsi
    • progettare
    • reflettere
    • ricordare
    • rievocare
    • ritenere
    • rivolgere
    • verosimile

  • Vis algoritme-genererte oversettelser

Automatiske oversettelser av " tenke " til italiensk

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Bilder med "tenke"

Fraser som ligner på "tenke" med oversettelser til italiensk

  • tenker
    cervello · encefalo · filosofa · filosofo · ingegno · mente · pensatore
  • tenke seg om
    meditare · pensare · ponderare · riflettere · ripensare
  • tenke over
    meditare · pensare · ponderare · progettare · ricordare · ripensare · valutare
  • Jeg tenker, derfor er jeg
    penso dunque sono
  • tenke tilbake
    ricordare · rievocare · ripensare
  • tenke over på forhånd
    ipotizzare · preventivare · pronosticare
  • tenke seg
    aspettarsi · credere · fantasticare · figurare · figurarsi · fingere · immaginare · pensare · presumere · raffigurare · sospettare · supporre
  • tenkende
    intelligente · pensante · raziocinante · razionale
Legg til

Oversettelser av "tenke" til italiensk i kontekst, oversettelsesminne