Oversettelse av "tyngde" til italiensk

gravitazione, pesantezza, affanno er de beste oversettelsene av "tyngde" til italiensk.

tyngde
+ Legg til

norsk bokmål-italiensk ordbok

  • gravitazione

    noun feminine

  • pesantezza

    noun

    Det hebraiske ordet i Bibelen som er oversatt med «herlighet», har grunnbetydningen «tyngde».

    Nella Bibbia il termine ebraico reso “gloria” basilarmente significa “pesantezza”.

  • affanno

    noun

    Deres hjerter var tynget av møye; de snublet, og det var ingen som hjalp.

    Con affanno sottometteva dunque il loro cuore; inciamparono, e non c’era chi aiutasse.

  • Sjeldnere oversettelser

    • fardello
    • forza peso
    • gravità
    • peso

  • Vis algoritme-genererte oversettelser

Automatiske oversettelser av " tyngde " til italiensk

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Fraser som ligner på "tyngde" med oversettelser til italiensk

  • tynge seg
    caricarsi
  • tynget
    carico · gravato · oberato · oppresso · schiacciato
  • tynge
    annientare · caricare · gravare · incidere · opprimere · pesare · rendere difficoltoso · ricadere · schiacciare · soffocare · sopraffare · sovraccaricare
  • tyngende
    gravoso · oneroso · pesante
  • som har tyngde
    grave
Legg til

Oversettelser av "tyngde" til italiensk i kontekst, oversettelsesminne